Press Release
National Institute of Labour Studies – Diploma Award Ceremony 2024
The National Institute of Labour Studies, which operates under the Ministry of Labour, is an established statutory institution founded under the National Institute of Labour Studies Act No. 2010/12. It conducts training programs focusing on various areas, including Industrial Relations, Human Resource Management, Productivity, Labour Laws, and Social Dialogue, targeting the workforce and employers. Accordingly, it offers diploma courses, certificate courses, and short-term programs, and all arrangements have been made to hold the Diploma Award Ceremony – 2024. The details of the event are as follows:
- Date: 24th December 2024
- Time: 9:30 AM – 1:00 PM
- Venue: Main Hall, Bandaranaike Memorial International Conference Hall
- Presided by: Mr.Anil Jayantha Fernando, Minister of Labour, and Mr.Mahinda Jayasinghe, Deputy Minister of Labour
During this Diploma Award Ceremony, 375 recipients will be awarded diplomas for the following courses:
- Diploma in Labour Law and Industrial Relations
- Diploma in Practical Applications of Labour Law
- Diploma in Human Resource Management
- Diploma in Business Administration
- Diploma in Public Procurement and Contract Administration
Additionally, 300 individuals who completed the professional certificate courses targeting the staff of foreign employment agencies and health professionals will also be awarded certificates on the same day.
Through this initiative, the National Institute of Labour Studies continues to produce professionals who contribute to national development by maintaining industrial harmony and peace.
_____________________________________________________________________________
මාධ්ය නිවේදනය
ජාතික ශ්රම අධ්යයන ආයතනයේ ඩිප්ලෝමා ප්රදානෝත්සවය – 2024
කම්කරු අමාත්යංශය යටතේ ඇති ජාතික ශ්රම අධ්යයන ආයතනය අංක 2010 / 12 දරණ ජාතික ශ්රම අධ්යයන පනත යටතේ ස්ථාපිත ව්යවස්ථාපිත ආයතනයකි. ශ්රම බලකාය සහ සේවා යෝජකයින් ඉලක්ක කර ගනිමින් කාර්මික සබඳතා, මානව සම්පත් කළමනාකරණය, ඵලදායීතාවය, කම්කරු නීති සහ සමාජ කතිකාවත යනාදී ක්ෂේත්ර ගණනාවක දැනුවත් කිරීම සඳහා පුහුණු පාඨමාලා පවත්වනු ලබයි. ඒ අනුව ඩිප්ලෝමා, සහතිකපත්ර සහ කෙටිකාලීන පාඨමාලා පවත්වන අතර ඊට අදාළ ඩිප්ලෝමා ප්රදානෝත්සවය – 2024 පැවැත්වීමට සියලුම කටයුතු සංවිධානය කර ඇත. ඩිප්ලෝමා ප්රදානෝත්සවයට අදාළ විස්තර පහත පරිදි වේ.
- දිනය – 2024/12/24
- වේලාව – පෙ.ව 09.30 – 1.00
- ස්ථානය – බණ්ඩාරනායක අනුස්මරණ සම්මන්ත්රණ ශාලාවේ ප්රධාන ශාලාව
- ප්රධානත්වය – කම්කරු අමාත්ය අනිල් ජයන්ත ප්රනාන්දු මැතිතුමා සහ කම්කරු නියෝජ්ය අමාත්ය මහින්ද ජයසිංහ මැතිතුමා
මෙම ඩිප්ලෝමා ප්රදානෝත්සවයේ දී පහත පාඨමාලාවන්ට අදාළ ඩිප්ලෝමාධාරින් 375 කට ඩිප්ලෝමා සහතික පත්ර ලබාදෙනු ඇත.
- කම්කරු නීති හා කාර්මික සබඳතා පිළිබඳ ඩිප්ලෝමාව
- කම්කරු නීතියේ ප්රායෝගික යෙදීම් පිළිබඳ ඩිප්ලෝමාව
- මානව සම්පත් කළමනාකරණ ඩිප්ලෝමාව
- ව්යාපාර පරිපාලනය පිළිබඳ ඩිප්ලෝමාව
- රාජ්ය ප්රසම්පාදනය හා කොන්ත්රාත් පරිපාලනය පිළිබඳ ඩිප්ලෝමාව
තවද සෞඛ්ය වෘත්තිකයන් යන විදේශ රැකියා නියෝජිත ආයතනවල කාර්ය මණ්ඩලය ඉලක්ක කර ගනිමින් පැවැත්වූ වෘත්තිමය සහතිකපත්ර පාඨමාලා ලාභීන් 300 කට ද එදින සහතික පත්ර ලබා දෙනු ඇත.
කාර්මික සාමය සහ සංහිඳියාව පවත්වා ගනිමින් ජාතික සංවර්ධනයට උරදෙන වෘත්තිකයින් බිහි කිරීමට මේ අනුව ජාතික ශ්රම අධ්යයන ආයතනය කටයුතු කර ඇත.
_____________________________________________________________________________
ஊடக வெளியீடு
தேசிய தொழில் கற்கைகள் நிறுவகத்தின் டிப்ளோமா சான்றிதழ் வழங்கும் விழா – 2024
தொழில் அமைச்சின் கீழ் செயல்படும் தேசிய தொழில் கற்கைகள் நிறுவகம் 2010/12 ஆம் ஆண்டு சட்டத்தின் கீழ் நிறுவப்பட்ட சட்டபூர்வமான நிறுவகம் ஆகும். தொழிலாளர் சமூகம் மற்றும் சேவை வழங்குநர்களை இலக்கு வைத்து, தொழில்துறை உறவுகள், மனிதவள முகாமைத்துவம், உற்பத்தித்திறன், தொழிலாளர் சட்டங்கள் மற்றும் சமூக உரையாடல் உள்ளிட்ட பல துறைகளில் விழிப்புணர்வை அளிக்கும் பயிற்சிகளை வழங்குகின்றது. அதன்படி, டிப்ளோமா பாடநெறிகள், சான்றிதழ் பாடநெறிகள் மற்றும் குறுகிய கால பாட நெறிகள் நிறுவகம் மூலம் நடாத்தபட்டு வருகின்றன. அந்தவகையில் 2024 ஆம் ஆண்டிற்கான டிப்ளோமா சான்றிதழ் வழங்கும் விழாவிற்கான சகல ஏற்பாடுகளும் செய்யப்பட்டுள்ளன.
டிப்ளோமா சான்றிதழ் வழங்கும் விழாவின் விபரங்கள் பின்வருமாறு:
- திகதி : 2024/12/24
- நேரம் : காலை 9:30 முதல் பிற்பகல் 1:00 வரை
- இடம் : பண்டாரநாயக்கா ஞாபகார்த்த சர்வதேச மாநாட்டு மண்டபம் (BMICH)
- தலைமை : தொழில் அமைச்சர் திரு.அனில் ஜயந்த பெர்னாண்டோ மற்றும் தொழில் பிரதி அமைச்சர் திரு.மகிந்த ஜயசிங்க அவர்களின் பங்கேற்புடன் நடைபெறவுள்ளது.
அதன்படி டிப்ளோமா சான்றிதழ் வழங்கும் விழாவிற்கு பின்வரும் டிப்ளோமா பாடநெறிகளுள் 375 டிப்ளோமாதாரிகளுக்கு டிப்ளோமா சான்றிதழ் வழங்கப்படவுள்ளது:
- தொழிலாளர் சட்டங்கள் மற்றும் கைத்தொழில் துறை உறவுகள் தொடர்பான டிப்ளோமா
- செயல் முறை ரீதியான தொழிலாளர் சட்டங்கள் தொடர்பான டிப்ளோமா
- மனிதவள முகாமைத்துவம் டிப்ளோமா
- வியாபார முகாமைத்துவம் டிப்ளோமா
- அரச கொள்முதல் மற்றும் ஒப்பந்த மேலாண்மை தொடர்பான டிப்ளோமா
மேலும், சுகாதாரத் துறைசார் ஊழியர்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலை வாய்ப்பு முகவர் நிறுவனங்களில் பணிபுரியும் நிர்வாகிகள் உள்ளிட்ட 300க்கு மேற்பட்ட பயிற்சியாளர்களுக்கும் தொழில் சார் பாடநெறிகளுக்கான சான்றிதழ்களும் வழங்கப்படவுள்ளது.
தொழில்துறை அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தை மேம்படுத்தி தேசிய முன்னேற்றத்தில் பங்களிப்பு செய்யும் நோக்கில் தொழில்துறை நிபுணர்களை உருவாக்குவதற்கு தேசிய தொழில் கற்கைகள் நிறுவகம் தொடர்ந்தும் செயற்படும்..